a man and woman are dancing together in the same direction, with instructions on how to do it