an advertisement for the houseboat and family resort