At some point, the difficulties of sleeping together can outweigh the advantages and you may consider moving your child to his own bed. Here's how.